زبان، بافت و متن الفارسية 1400
Zaban, Baft va Matn
16٫05 £
مشاركة
Wishlist
العنوان الأصلي:
Language
,
Context
,
and Text: Aspects of Language in a Social-Semiotic Perspective
ISBN رقم:
9789644042652
المترجم:
Mujtabá Munshī'zādah
الناشر:
'Ilmi
الفئة العمرية:
البالغون
الصفحات:
281
الوزن:
338 g
أبعاد المنتج:
14 x 21 x 2٫6 cm
غلاف الكتاب:
غلاف ورقی
This study deals with the linguistic study of texts as a way of understanding how language functions in its immensely varied range of social contexts. The authors adopt a functional approach to language, in which the different registers or functional varieties of a language are explained by
reference to the different contexts in which they occur. Their analysis reveals how, on the one hand, each text is unique, while on the other, the way a text is organized and the kinds of coherence it displays are closely related to the place and the value that it has in its social and cultural
environment.
more
بخش عمده عنوان کتاب حاضر این دیدگاه ما را نشان میدهد که یادگیری زبان با مطالعه متون محقق می شود. اصطلاحات بافت و متن ترکیب آن ها بدین صورت, به ما یاد آور میشود که این ها ابعاد یک فرایند هستند. متنی داریم که متن دیگری هم آن را همراهی میکند؛ یعنی متنی به نام بافت که «همراه» متن دیگر است. مفهوم «همراه متن» از آنچه گفته یا نوشته می شود فراتر میرود؛ این مفهوم شامل رویدادهای غیر کلامی یعنی کل محیطی که متن در آن می آید-هم میشود. بنابراین پیوندی بین متن و موقعیتی که متن عملا در آن می آید برقرار میکند. درون این موضوع عام, کانون توجه ما روی چیز به خصوصی خواهد بود که در زبانشناسی از آن تحت عنوان متن یاد می کنند؛ البته همواره بر موقعیت به عنوان بافتی که متنها در آن می آیند و تفسیر میشوند نیز تامید داریم.
more