با هم بودن الفارسية 1401
Bā'ham būdan
18٫02 £
مشاركة
Wishlist
العنوان الأصلي:
Together: The Rituals
,
Pleasures and Politics of Cooperation
ISBN رقم:
9786227489927
المترجم:
Muḥammad'rizā Khursandī
الناشر:
Shirazih
الفئة العمرية:
البالغون
الصفحات:
404
الوزن:
432 g
أبعاد المنتج:
14 x 21 x 3٫6 cm
غلاف الكتاب:
غلاف ورقی
The theme of this book is that being together and cooperation improves the quality of life, both socially and individually, and it seems that local communities are a suitable platform for being together and cooperating. But the formations of these local communities are complex and each one creates obstacles in this way. Poverty, inequality, inevitable job hierarchies, and other such differences are only the obvious strains of these obstacles. Its more hidden strains should be sought in isolation, individuality, and the dominance of the "us against them" mentality. Therefore, in order to be together and restore and restore cooperation, it is not possible to rely on the invisible hand of the market and its counterpart, competition, like the right-wing thinkers, nor, like the conservatives, to shorten the government's hand and leave the communities to their own devices. And he did not insist on the sufficiency of solidarity like the leftists. The suggestion of tradition to overcome these obstacles is to identify the historical, sociological, philosophical, and anthropological solutions that have led to the strengthening of cooperation, as well as to identify those events and structures that have become obstacles to being together and cooperating.
more
درونمایهٔ این کتاب آن است که با هم بودن و همکاری، کیفیت زندگی را اعم از اجتماعی و انفرادی ارتقاء میدهد و بهنظر میآید که اجتماعهای محلّی بستر مناسبی برای با همبودن و همکاری هستند. اما صورتبندیهای این اجتماعهای محلّی پیچیده هستند و هر یک موانعی را در این راه ایجاد میکنند. فقر، نابرابری، سلسلهمراتب لاجرم شغلی و دیگر تفاوتهایی از این دست، فقط سویههای آشکار این موانع هستند. سویههای پنهانتر آن را باید در انزواگزینی، تفرّد و غلبهٔ ذهنیّت «ما علیه آنها» جستجو کرد. از این رو برای با هم بودن و بازیابی و بازسازی همکاری، نه میتوان بهسان متفکران راست، بر دست نامرئی بازار و جفت آن یعنی رقابت اکتفا کرد، نه بهسان محافظهکاران، کوتاه کردن دست دولت و رها کردن اجتماعات به حال خود را کفاف کار دانست و نه همچون چپگرایان بر کفایت همبستگی اصرار ورزید. پیشنهاد سنت برای گذر از این موانع، شناسایی راهکارهای تاریخی، جامعهشناختی، فلسفی و مردمشناسانهای است که به تقویت همکاری منجر شدهاند و همچنین شناسایی آن اتفاقات و ساختارهایی که مانعی بهشمار آمدهاند در مقابل با هم بودن و همکاری.
more