هر چه باداباد الفارسية 1401

رمان استرالیایی. آنگوس که به اصطلاح سر به راه شده و یک زندگی آرام را برای خود متصور است، انتظار به دنیا آمدن اولین فرزندش را می کشد که به دست مردی که عاشق همسر باردارش گریسی شده، به قتل می رسد. آنگوس که هیچ وقت به خدا، بهشت ​​یا جهنم اعتقاد نداشته است، خود را در زندگی پس از مرگ می‌بیند. زمانی که یک بیماری مسری در استرالیا شایع می شود، آنگوس راهی برای ارتباط دوباره با همسرش پیدا می کند و حتی نیم نگاهی نیز به گرفتن انتقام خود از قاتلش دارد. هر چه باداباد رمانی است با اصالت و گستره ای مهیج از تولد تا مرگ. همه چیز در این کتاب با قلم توانای استیو تولتز به شیوه ای استادانه ترسیم شده است، تصاویری از زندگی پس از مرگ که با کمدی الهی دانته و لینکلن جورج ساندرز رقابت می کند. تولتز که پیشتر با دو کتاب ریگ روان و جز از کل به خواننده ایرانی معرفی شده بود، در هر چه باداباد می کوشد اهمیت دغدغه ها و دلمشغولی های آدمی را با عیار مرگ بسنجد و به مقوله هایی همچون زندگی و مرگ از دید یک فرد عادی بنگرد. نظرگاهی که باعث می شود مخاطب، نویسنده و شخصیت اصلی داستان را نه مقابل یا بالاتر از خود بلکه در کنار خود ببیند. موضوعی که جذابیت اثر را بیشتر می کند این است که اتفاقات ذکر شده در کتاب در عین جذابیت و فانتزی بودن می تواند برای هر فردی در زندگی حقیقی هم اتفاق بیفتد. کشمکش انسان با خود و محیط پیرامون خود، اضطراب از مورد قضاوت دیگران قرار گرفتن، و هراس از دست دادن، سایر مضامین این رمان هستند.