پسر اسوئا الفارسية 1398

رمان سوئدی. پسر اسوئا (پسر سوئد) داستان انسانی در قرن بیستم در سوئد است. مردی بدون هیچ عیب و نقص جسمانی، اما با شکاف ذهنی بزرگ. شکاف ذهنی او شکاف میان ساخته‌ ی انسان و امر ضروری است، شکاف بین آن چه انسان به کمک مهندسی می‌ سازد و ضرورت پذیرش متین جهان چنان که هست. ذهن او همانند رویکرد سوسیال دموکرات های سوئد دو پاره بود، زیرا آنها از یک سو مشتاق ساختن جامعه‌ ای با تحرک اجتماعی بودند و از سوی دیگر تمایل داشتند چنان زندگی مناسبی برای مردم عادی فراهم کنند که از سهم‌ شان از زندگی راضی باشند و مایل نباشند از هستی اجتماعی خود بگریزند. حزب سوسیال دموکرات به مدت ۴۴ سال (۱۹۳۲ - ۱۹۷۶) بی‌ وقفه قدرت دولتی را در دست داشت و جامعه‌ ی سوئد را از بنیاد دگرگون کرد. آن ها برای برنامه‌ ی سیاسی و اقتصادی دولت رفاه خود نام «خانه‌ ی مردم» را برگزیده بودند. خانه‌ ی مردم از جنبه‌ ی نظری نیز دچار شکاف بود، زیرا از یک سو می‌ کوشید به هستی واقعی جهان وفادار بماند و از سوی دیگر می‌ خواست همه‌ ی چیزهایی را که به زعم آنها تا آن زمان مانع ترقی انسان می‌ شده‌ اند ویران کند. النا آندرشون در رمان جدید خود سرنوشت مردی را در قرن بیستم در سوئد بازگو می‌ کند و از خلال آن تحولات سیاسی، اجتماعی و اقتصادی این کشور را شرح می‌ دهد.