الشاب شارلوك هولمز؛ الثلج الأسود العربية 2015

في مغامرة الشاب شارلوك هولمز الروائية الرابعة «الثلج الأسود» وعند زيارته وأميوس غروي - معلّمه الأميركي - شقيق شارلوك مايكروفت في لندن، لم يتوقعا أكثر من وجبة غداء ومحادثة لطيفة. إلا أن ما وجداه كان بمثابة صدمة في الصميم: غرفة مغلقة، وجثة رجل، ومايكروفت يحمل سكيناً. الشرطة مقتنعة أن مايكروفت مجرم شرير، لكن شارلوك مقتنع أنه بريء. وهكذا، صار مايكروفت مهدداً بإعدامه شنقاً، ولذلك يحتاج إلى شارلوك لإنقاذه. إلا أن البحث عن الحقيقة يستلزم مغامرة مذهلة من محطة قطارات مخصصة للجثث في لندن، ووصولاً إلى مدينة موسكو المجلّدة؛ حيث وجد شارلوك نفسه في عالم من الأسرار والمخاطر. "الثلج الأسود" نص روائي تشكل الجريمة والمغامرة إحدى مكوناته، يُجزل في الغرابة، ويمارس سحره عبر مرآوية المفارقة بين، الجلي والخفي، والواقعي والخيالي، بحثاً عن حقيقة ضائعة، لن يستطيع سوى شارلوك هولمز فك طلاسمها. تتألف سلسلة كتب "الشابّ شارلوك هولمز" من الروايات الآتية: "سحابة الموت"، "نيران التمرد"، "الجليد الأسود"، "عاصفة اللهب"، "حد السكين" و"برودة القبر".